Bruks- og monteringsanvisningFryseskapBruks- og monteringsanvisningen må leses før oppstilling – installasjon –igangsetting. Da beskytter du deg mot p
Sikkerhetsregler10Rengjøring og stell Ikke bruk olje eller fett på dørpakningen. Det kan gjøre den porøs med tiden. Dampen fra en damprenser kan tre
Sikkerhetsregler11Transport Transporter alltid skapet stående og i transportforpakningen, slikat det ikke oppstår skader. Skapet er tungt, og skal t
Aktivt miljøvern12Kassering av transportembal‐lasjenEmballasjen beskytter skapet mot tran‐sportskader. Emballasjematerialene ervalgt med sikte på milj
Hvordan kan du spare energi?13Normalt energiforbruk Økt energiforbrukOppstilling/vedli‐keholdI ventilerte rom. I lukkede, ikke ventilerterom.Beskyttet
Hvordan kan du spare energi?14Normalt energiforbruk Økt energiforbrukBruk Plassering av skuffer og hyl‐ler som ved levering.Åpne døren så kort tid som
Beskrivelse av skapet15BetjeningspanelaInn-/utkobling avhele skapet bOptisk grensesnitt(kun for kundeservice) cInn-/utkobling av funksjonenSuperFrost
Beskrivelse av skapet16SymbolforklaringerSymbol Betydning FunksjonLåsefunksjon Sikrer uønsket utkobling av skapet, uønskettemperaturregulering, uønsk
Beskrivelse av skapet17Dette bildet er eksempel på én modell. aBetjeningspanel bInnvendig lys cNoFrost-innretning dØvre fryseskuff, kan brukes som f
Inn- og utkobling av skapet18Før første gangs brukForpakningsmaterialer Fjern alle forpakningsmaterialer fraskapet innvendig.RengjøringSe henvisninge
Inn- og utkobling av skapet19Utkobling av skapet Berør på/av-tasten.Hvis det ikke er mulig, er låsefunk‐sjonen koblet inn!I displayet slokner tempera
Innhold2 Sikkerhetsregler... 4Aktivt miljøvern ...
Riktig temperatur20Riktig temperaturinnstilling er megetviktig for lagring av matvarene. Pågrunn av mikroorganismer ødeleggesmatvarene raskt, men dett
Riktig temperatur21Innstilling av temperaturen Innstill temperaturen med de to tas‐tene under displayet.Med trykking på sensortasten– blir temperatur
Bruk av SuperFrost22Funksjonen SuperFrostFor å fryse inn matvarer optimalt, må dukoble inn SuperFrost før innfrysing avferske matvarer.Da fryses matva
Temperatur- og døralarm23Skapet er utstyrt med et varselsystem,for at temperaturen i frysesonen ikkeskal kunne stige ubemerket og for å for‐hindre ene
Temperatur- og døralarm24DøralarmHvis døren har stått åpen over lengretid, høres en varseltone. Alarmsymbolet lyser.Hvor lang tid det tar før døralar
Flere innstillinger25Det er visse innstillinger på skapet somdu kun kan foreta i innstillingsmodus.Når du er i innstillingsmodus koblesdøralarmen elle
Flere innstillinger26 Ved berøring av tasten eller kandu nå velge om låsefunksjonen skalvære inn- eller utkoblet: 0: Låsefunksjonen er utkoblet 1
Flere innstillinger27 Ved berøring av tasten eller kandu nå velge:0: Tastetone av; døralarm av1: Tastetone av; døralarm på(etter 4 minutter)2: Ta
Flere innstillinger28 Ved berøring av tasten eller , kandu nå endre displayets lysstyrke:1: minimal lysstyrke2: middels lysstyrke3: maksimal lysst
Flere innstillinger29Innkobling av sabbatmodus Berør tasten for innstillingene.I displayet vises alle symbolene somkan velges, symbolet blinker. B
Innhold3Tining av frysevarer... 34Tilberedning av isbiter
Innredning30Flytting av fryseskuffer på tele‐skopskinnerNoen av fryseskuffene går på teleskop‐skinner og kan tas ut for innlegging oguttaking av matva
Frysing og lagring31Maksimal frysekapasitetFor at matvarene skal gjennomfryses tilkjernen så raskt som mulig, må denmaksimale frysekapasiteten ikke ov
Frysing og lagring32Matvarer som du fryser innselvBruk bare ferske og feilfrie matvarer!Vær oppmerksom på dette før du fry‐ser inn matvarer– Egnet for
Frysing og lagring33Før innleggingen Ved en større mengde enn 2 kg fer‐ske matvarer, skal du koble innSuperFrost-funksjonen en stund førinnleggingen.
Frysing og lagring34Tining av frysevarerFrysevarer kan du tine– i mikrobølgeovnen,– i stekeovnen med "Varmluft" eller "Ti‐ning",–
Frysing og lagring35Bruk av kjøleelementVed strømbrudd forhindrer kjøleele‐mentet en rask temperaturstigning i fry‐sesonen. Da forlenges lagringstiden
Automatisk avriming36Dette er et skap med "NoFrost"-sy‐stem, og skapet avrimes automatisk.Fuktigheten som oppstår avsettes påfordamperen, av
Rengjøring og stell37Pass på at det ikke kommer vann inni elektronikken eller belysningen.Det må ikke renne vaskevann inn iavløpshullet for avrimingsv
Rengjøring og stell38Før rengjøringen Slå av skapet.Displayet slokner og kjølingen er kobletut. Hvis det ikke er tilfelle, er låsefunksjon‐en koblet
Rengjøring og stell39Innerrom, tilbehørRengjør skapet regelmessig, minstén gang i måneden.Ikke la smuss tørke inn, men fjerndet med en gang. Rengjør
Sikkerhetsregler4Dette skapet oppfyller de påbudte sikkerhetskrav. Hvis det ikkebrukes forskriftsmessig, kan det likevel føre til skader på personerog
Rengjøring og stell40DørpakningIkke bruk olje eller fett på dørpaknin‐gen. Det kan gjøre den porøs med ti‐den. Rengjør dørpakningen regelmessigmed re
Hvis feil oppstår41De fleste feil som oppstår ved daglig bruk kan du rette på selv. Den påfølgendeoversikten skal hjelpe deg med dette. Hvis du ikke k
Hvis feil oppstår42Problem Årsak og rettingKompressoren går kon‐stantIngen feil! For å spare energi, kobler kompressorenom til lavere hastighet ved la
Hvis feil oppstår43Problem Årsak og rettingKompressoren koblesstadig inn oftere og len‐ger, temperaturen i ska‐pet er for lav.Det er innstilt for lav
Hvis feil oppstår44Meldinger i displayetProblem Årsak og rettingI displayet vises"F0 til F9".Det foreligger en feil. Kontakt kundeservice.
Hvis feil oppstår45Meldinger i displayetProblem Årsak og rettingI displayet vises sym‐bolet for strømbrudd, og varseltonen hø‐res.Den høyeste tempera
Hvis feil oppstår46Generelle problemer med skapetProblem Årsak og rettingFrysesonedøren kan ik‐ke åpnes flere gangeretter hverandreDet er ingen feil!
Årsaker til støy47Helt normalstøyHva forårsaker den?Brrrrr ... Brummingen kommer fra motoren (kompressoren). Den kan blilitt høyere en liten stund, nå
Service og garanti48ServiceHvis det oppstår feil som du ikke kanrette på selv, kontakt– Miele-forhandleren eller– Mieles serviceavdelingTelefonnummere
Informasjon for testinstitutter49Testene skal gjennomføres iht. de gjel‐dende normer og retningslinjer.I tillegg skal det tas hensyn til følgendeprodu
Sikkerhetsregler5 Skapet er ikke egnet for lagring eller kjøling av medikamenter,blodplasma, laboratoriepreparater eller lignende stoffer eller pro‐d
Informasjon for forhandlere50Messeinnstilling Med funksjonen "Messeinnstilling" kanskapet presenteres hos forhandlere el‐ler på messer. Bet
Informasjon for forhandlere51Utkobling av messeinnstillingenSymbolet lyser i displayet. Berør tasten for innstillingene.I displayet vises alle symb
Elektrotilkobling52Skapet leveres klart for tilkobling medkabel og støpsel for vekselstrøm 50Hz220–240 V.Sikringen må være minst 10 A.Skapet må kun ko
Monteringshenvisninger53Side-by-sideFryseskapene FNS 35402 i og FNS37402 i har polstrede varmeelementer isideveggene og kan bygges inn "side-by-s
Monteringshenvisninger54KlimaklasseSkapet er konstruert for en bestemt kli‐maklasse (romtemperaturområde), oggrensene for denne må overholdes.En laver
Monteringshenvisninger55Hvis du vil sette ventilasjonsgitter inni ventilasjonsåpningene, må ventila‐sjonsåpningene være større enn200 cm². Det er summ
Monteringshenvisninger56Før innbyggingen Før innbyggingen må du fjerne posenmed monteringsdeler og annet tilbe‐hør fra skapet og fjerne tetningsliste
Monteringshenvisninger57Hadde det gamle fryseskapeten annen hengslingsmeka‐nikk?Hvis ditt gamle fryseskap hadde en an‐nen hengslingsmekanikk, kan du l
Innbyggingsmål58* Det angitte energiforbruket er målt med en nisjedybde på 560 mm. Fryseskapeter fullt funksjonsdyktig ved en nisjedybde på 550 mm, me
Begrensing av skapdørens åpningsvinkel59Fra fabrikken er dørhengslene innstiltmed vid døråpningsvinkel.Dette kan imidlertid justeres, dersomdørens åpn
Sikkerhetsregler6 Dette apparatet inneholder kjølemediet Isobutan (R600a), en na‐turgass som er skånsom mot miljøet, men er brennbar. Den skaderikke
Omhengsling av døren60Omhengsling av døren må foretas avto personer.Skapet leveres med høyrehengsling.Hvis venstrehengsling er nødvendig, mådøren heng
Omhengsling av døren61 Skru skruene helt ut. Sett festeelementet på motsatt si‐de og skru skruene løst inn. Skru skruene helt ut, og skru d
Omhengsling av døren62 Løsne kuleskålen ved hjelp av enskrutrekker og skru den om. Snu skapdøren, slik at den liggermed fronten opp (hengslene for
Omhengsling av døren63 Skyv døren inn på de formonterteskruene og , og skru skruene og godt til. Sett på dekslene , og . Sett stiftene
Innbygging av skapet64Skapet skal settes opp ved hjelp avto personer. Skapet skal kun bygges inn i stabile,fastmonterte kjøkkenmøbler, somstår på et
Innbygging av skapet65Du trenger følgende monteringsde‐ler:Alle monteringsdelene er merket medtall. Disse tallene finner du igjen i be‐skrivelsene av
Innbygging av skapet66Klargjøring av skapet Plasser skapet direkte foran nisjen. Skyv justeringsskinnen inn i hol‐derne fra fremsiden. Skru vinke
Innbygging av skapet67Kun for 16 mm tykke møbelvegger: Klem avstandsstykkene og tilhøyre på hengslene. Åpne døren. Ta av dekselet . Skru fest
Innbygging av skapet68 Skru nå de vedlagte skruføttene helt inn. Ta beskyttelsesfolien av tetningslisten. Kleb tetningslisten på døråpnings‐sid
Innbygging av skapet69Innbygging av skapet Skyv skapet så langt inn i innbyg‐gingsnisjen, at alle vinkelbeslagenestøter mot forkanten til sideveggene
Sikkerhetsregler7 Hvis tilkoblingsledningen blir skadet, må den byttes ut av fagfolksom er autorisert av Miele, for å unngå at brukeren utsettes for
Innbygging av skapet70 Juster skapet på begge sider vedhjelp av de vedlagte skruføttene, slikat det står rett. Bruk vedlagte fast‐nøkkel.Hvis en om
Innbygging av skapet71 Skyv de løstsittende vinkelbeslagenemot møbelveggen. Skru vinkelbeslaget fast på møbel‐veggen med skruen . Forbore ev.hull
Innbygging av skapet72Kun for et skap med en nisjehøydefra 140 cmFor ekstra sikring av fryseskapet i inn‐byggingsskapet, skyv de vedlagte sta‐vene på
Innbygging av skapet73Monterte møbeldører som overskridertillatt vekt, kan skade hengslene, somblant annet kan føre til at skapetsfunksjon påvirkes!Fø
Innbygging av skapet74Tips: Bruk møbelfronten og skyv mon‐teringsstagene til høyden på dørenetil skapene ved siden av. Skru av mutrene og ta av t
Innbygging av skapet75 Skyv dekselet på siden på tverr‐staget midt i mot hengselsiden. Snu møbeldøren rundt, og fest hånd‐taket (hvis nødvendig).
Innbygging av skapet76Justering av døren- Justering til sidene (X) Forskyv møbeldøren.- Justering i høyden (Y) Drei på justeringsbolten med enskru
Innbygging av skapet77 Forbore festehull i møbeldøren, ogskru inn skruene . Pass på at beg‐ge metallkantene er i flukt (symbol //). Lukk skapdøre
Innbygging av skapet78Slik kan du være sikker på at fryse‐skapet er bygget inn riktig:– Døren kan lukkes ordentlig.– Døren ligger ikke inntil møbelskr
Produsent:Miele & Cie. KGCarl-Miele-Straße 2933332 GüterslohTysklandMiele ASNesbruveien 711394 NESBRUPostboks 1941378 NESBRUTelefon 67 17 31 00Tel
Sikkerhetsregler8 Ved installasjons- og vedlikeholdsarbeider samt reparasjoner, måskapet kobles fra el-nettet. Skapet er kun koblet fra el-nettet når
M.-Nr. 10 199 110 / 00no-NOFN 35402 i, FN 37402 i, FNS 35402 i, FNS 37402 i
Sikkerhetsregler9 Ikke oppbevar eksplosive stoffer og ikke produkter med brennba‐re drivgasser (f.eks. spraybokser) i skapet. Eksplosive gassblandin‐
Kommentare zu diesen Handbüchern