Инструкция по эксплуатации,монтажу и гарантия качестваКухонная вытяжкаDA 420 V, DA 420 V EXTDA 424 V, DA 424 V EXTДо установки, подключени
Описание прибора10
a Декоративная рамкаb Телескопическая труба вытяжкиc Корпус вытяжкиКорпус вытяжки не подходит дляиспользования в качестве полки.d Жиропоглощающий филь
Включение вентилятора^Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.Вентилятор включится на уровеньмощности "II".Загорится контрольная лампочка.Если вытяжка подсо
Если автоматическое отключение неактивировано, то мигают индикаторымощности вентилятора "I" и "IV".^Для активизации автоматическог
Включение освещенияВключать и выключать освещениеконфорок под вытяжкой можно неза-висимо от работы вентилятора.^Для включения освещения нажмитекратко
Счетчик рабочих часовПрибором запоминается время, в те-чение которого работает кухонная вы-тяжка.По истечении 30 часов эксплуатациивытяжки загорается
При выключении вытяжки или нару-шении электроснабжения количествоистекших рабочих часов сохраняетсяв памяти прибора.Изменение настройки счетчика ра-бо
Установка рабочих часовугольного фильтра(при работе в режиме циркуляции)Угольный фильтр требуется для рабо-ты в режиме циркуляции.Предварительная уста
Регулировка экранавытяжки по высотеБлагодаря функции перемещения эк-рана вытяжки можно–отрегулировать высоту вытяжки, взависимости от условий монтажа.
Перед каждым проведением техоб-служивания и ухода кухонную вы-тяжку следует отсоединять отэлектросети, для этого- отключите защитный выключа-тель на р
Ваш вклад в охрану окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Указания по безопасности и предупреждения . . . . . . . .
Особые указания для чистки кно-пок управленияОрганы управления могут изменитьцвет или приобрести иной внешнийвид при продолжительном воз-действии на н
^После чистки положите фильтры наповерхность, которая может впиты-вать влагу.^После снятия жироулавливающихфильтров рекомендуется очиститьот отложений
Заменяйте угольный фильтр всегда втом случае, если–горит индикатор кнопки угольногофильтраили–запахи не абсорбируются в доста-точной степени.Угольный
Замена галогенных лампПеред заменой ламп кухонную вы-тяжку необходимо отсоединить отэлектросети, для чего:– отключите защитный выключа-тель на распред
DA 420 V(крепление к потолку, вид сверху)DA 424 V(крепление к потолку, вид сверху)1) Возможное место вывода сетевогокабеля2) Только у приборов модельн
Расстояние между варочнойповерхностью и вытяжкой (S)Если производителем варочной по-верхности не указаны безопасныерасстояния большего размера, томежд
Материал для монтажа4 шурупа 8 x 60 мм с4 подкладными шайбами и4 дюбелями S 10 для прикрепленияпотолочной пластины к потолкуШурупы и дюбели пригодны д
Стационарное подключениеКухонную вытяжку можно подключатьтолько к проложенной согласно пред-писаниям сети электропитания.Допускается подключение прибо
Для комбинирования вытяжки с дру-гими устройствами необходимо приоб-рести дополнительную принадлеж-ность - модуль управления Miele DSM400.Благодаря е
Подключение кнопочноговыключателя с подсветомМодуль управления позволяет вклю-чать и затемнять освещение вытяжкитакже с помощью кнопочного выклю-чател
Утилизация транспортнойупаковкиУпаковка защищает прибор от по-вреждений при транспортировке. Ма-териалы, используемые при изготов-лении упаковки, безо
Обязательно примите во вниманиеглаву "Указания по безопасности ипредупреждения".При одновременной эксплуатациивытяжки и устройства горения,
Важно!Если воздуховод прокладывается че-рез холодные помещения, чердаки ит.д., то внутри отдельных участков мо-жет возникать сильный перепад тем-перат
Если Вы не можете самостоятельноустранить неисправности, обращай-тесь, пожалуйста, в сервисную службуMiele.Информацию о сервисной службеMiele и услови
Общая потребляемаямощность* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Вт– Двигатель вентилятора* . . . . . 200 Вт– Местное освещение . . . . . . . 4 x
Уважаемый покупатель!Гарантийный срок на изделие составляет24 месяца, но не более 36 месяцев со дняего производства. При условии использо-вания издели
Гарантия качества товара35
Право на изменения сохраняется / 3006M.-Nr. 06 728 851 / 00ru-RU
Этот прибор отвечает нормам тех-нической безопасности. Однако,его ненадлежащее использованиеможет привести к травмам персо-нала и материальному ущербу
Прибор считается отключеннымот электросети, если выполненоодно из следующих условий:–кабель питания отсоединен отэлектросети.–выключен предохранитель
Если у Вас есть детиК эксплуатации прибора должныдопускаться только взрослыелюди, хорошо знающие содержаниеданной инструкции. Дети не во всехслучаях д
При наличии устройства горения,зависимого от комнатного воздухаВнимание: опасность отравления!При одновременной эксплуатациикухонной вытяжки и устройс
При расчете количества воздуханеобходимо учитывать совокупныйобъем воздуха в квартире. Законсультацией рекомендуем обра-титься к специалисту по эксплу
Кухонная вытяжка может работать. . . в режиме отвода воздуха:Всасываемый воздух очищаетсяжиропоглощающим фильтром и выво-дится наружу.Кухонная вытяжка
Kommentare zu diesen Handbüchern