Miele H 4431 Betriebsanleitung

Operating and Installation instructionsPyrolytic ovensH 4331, H 4431To avoid the risk of accidents ordamage to the appliance, it isessential to read t

Disposal of the packingmaterialThe transport and protective packinghas been selected from materials whichare environmentally friendly for disposaland

This appliance complies with allrelevant legal safety requirements.Improper use of the appliance can,however, present a risk of bothpersonal injury an

Installation, maintenance andrepair work may only be carried outby a suitably qualified and competentperson in accordance with national andlocal safet

Use oven gloves when placingfood in the oven, turning orremoving it and when adjusting shelvesetc in a hot oven.When using "Conventional" he

Bake larger frozen products, suchas pizzas, on baking paper on therack itself or in the pizza pan (see"Extra accessories").Placing them on t

When using kitchen appliancesconnected to sockets near theoven, ensure that the cable cannot gettrapped in a hot oven door, which couldmelt the cable

Door lock for pyrolytic modeFor safety reasons the door isautomatically locked at the beginning ofthe pyrolytic programme.At the end of the programme

The oven is supplied with the controlspushed in.They have to be released before theoven can be used.After installation and before using theoven for th

Cleaning and heating up forthe first timeBefore use, please remove- any stickers from the floor of theoven, baking trays, grill pan etc.- the protecti

The oven controls consist of:–the Programme selector, forselecting oven functions with, e.g.Lighting H/v, Fan plus Y, Autoroast E, ...–the Multi-funct

2

Multi-function selector withturn and press mechanismTo select a function, turn themulti-function selector until triangle Vis underneath the required s

Different functions can be called up depending on the position of the programmeselector.This chart gives an overview of these settings.Symbol Programm

Temperatures, times and otherfunctions are controlled using tworotary dials:Entries made are shown in the display.To change a setting on the oven:^ Tu

In the following example the time of dayis changed from 12:05 to 14:37.^Turn the function selector to "0".lmV^Turn the multi-function select

The minute minder can be used to timeany activity in the kitchen, e.g. boilingeggs.You can enter a time of up to amaximum of 12 hours.You can set the

Fan plus YThis system works by the circulation ofheated air.A fan situated in the back wall of theoven draws in the air, heats it over aring element a

Gentle bake öGentle bake uses the fan heat elementand the fan.It is suitable for bakes and gratinswhere a crispy finish is required.Grill mPre-heat th

A function must first be selected usingthe programme selector and then, ifnecessary, the temperature changed.The functions on this oven have pre-setre

Selecting a temperatureUVAs soon as a cooking function isselected, a recommendedtemperature will appear in the display.If you are happy with the recom

Using the ovenBelow is an example of setting a simpleprogramme.To bake a cake using Fan plus Y,150 °C.^Place the cake in the oven and closethe door.^T

Description of the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Features . . . . . . . . . . . . . . .

Fan run-onThe cooling fan will continue to run for awhile after the oven has been switchedoff to prevent any humidity building upin the oven, on the c

To switch "Rapid heat-up" offRapid heat-up should not be used forsome items such as biscuits and smallcakes because they will brown tooquick

You can programme cooking durationsin this oven. Cooking processes arethen controlled so that the oven willswitch off, or on and off automatically.You

Symbols in the displayIn addition to the m and p symbols thesymbols representing the duration, startand finish time are also displayedconstantly if ti

Whilst a programme is running thefollowing show in the displayU m g)V–the actual temperature–Duration or Finish timeUsing the residual heat-Energy-sav

Switching off automaticallyTo switch a programme offautomatically a duration has to beentered. The following example showsthe programming for a cake u

Switching on and offautomaticallyIt is a good idea to set the oven toswitch on and off automatically whenroasting.When baking, the oven should not bes

p m fg)VThe Start time (13:20 - 1:20 = 12:00 h)will show in the display, when you callup the f symbol.The oven will start heating up at thistime and t

This oven is equipped with a Systemlock. This prevents the oven beingswitched on unintentionally, by childrenfor example.To activate the system lockTh

This oven is also equipped with aSafety lock. Activating this lockprevents settings being changedduring a programme.To activate the safety lockThe saf

Switching off automatically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Switching on and off automatically .

The cooking programme will stop, if–the programme selector is not turnedback to the original programmesetting within 10 seconds.–the programme selecto

Some of the standard oven settings(which are set at the factory) have analternative which you can select ifrequired.See the chart over for a list of t

Oven setting Settings available (* factory default)P I Clock display S 0 * The clock display is switched off.The time of day display is switched off w

Oven setting Settings available (* factory default)P 5 Catalyser(dependingon model)S 0 The catalyser is switched off, cooking odoursare not dissipated

Oven setting Settings available (* factory default)P 8 Fan run-on S 0 * The cooling fan run-on time is temperaturecontrolled and will not switch off u

We recommend the following settingsfor baking:–Fan plus Y–Intensive bake F–Conventional CBBakewareFor the best baking results make surethat you chose

Conventional CBOnly use dark baking tins with amatt finish.Bright, shiny tins will give an unevenor pale result, and in some cases thecakes might not

Frozen foodWhen baking frozen products such ascakes, pizza and baguettes, use thelowest temperature quoted on themanufacturer’s packaging. Place suchi

Fan plusTemp.in °CRecommendedshelf level5)Timein mins.Creamed mixtureSponge cakeRing cakeFoam cake (tray)1)Marble, nut cake (tin)Fresh fruit cake, wit

Conventional Intensive bakeTemp.in °CRecommendedshelf level5)Timein mins.Temp.in °CRecommendedshelf level6)Timein mins.150 - 170170 - 190170 - 190150

Control panel *a Programme selector, displayb Multi-function selector with turn andpress mechanism, DisplayOven interiorc Door contact switch,Door loc

We recommend using Auto roast Efor roasting.Conventional CB can also be used.When roasting on the rack or in anopen tin make sure the roasting filteri

Older recipes and cookery booksNew guidelines (German standardDIN 44547 has been replaced byEuropean standard EN 60350) have ledto slight adjustments

Food Recom-mendedshelflevel6)Auto roast1)Conventional1) 5)Temperaturein °C2)Timein mins.Temperaturein °C2)Timein mins.Roast beef (approx. 1 kg) 1 190

Grill with the oven door closed.If you grill with the door open, hot airwill escape from the oven instead ofbeing cooled automatically by thecooling f

Grilling on the rack^Assemble the rack on the grill panand use the anti-splash tray asillustrated.^ Place the food on the rack.^ Select the grill sett

Pre-heat the grill for at least 5 minutes with the door shut before grilling.Food to be grilled Recom-mendedshelf level4)Grill / Grill - full1)Fan gri

You can also use the oven fordefrosting.To defrost select Fan plus Y with amaximum temperature of 50 °C.For defrosting meat and delicate foods,use the

We recommend using the followingoven settings:–Fan plus–ConventionalCooking containers made of ovenproofglass, porcelain, china, andearthenware are al

In the UK, Miele branded cleaning andconditioning products as well as amicrofibre E-cloth, which is suitable forcleaning surfaces such as stainlessste

Aluminium fronted appliancesAluminium is affected by the way thatlight falls on it, by the surroundingenvironment and by the angle youobserve it from.

FeaturesElectronic controlsIn addition to operating the variouscooking programmes to bake, roastand grill the electronic controls alsooffer the follow

Stainless steel coloured controlsThe controls may sufferdiscolouration or damage if soiling isleft on them for too long. Removesoiling straight away.A

PerfectCleanBefore using for the first time removeany stickers from PerfectCleansurfaces.The enamelled surfaces of the bakingtray, grill pan, anti-spl

Apply a spray oven cleaner to thesoiled areas. Leave to take effect for acouple of minutes only!If necessary use a soft sponge, softnylon brush or a s

Oven interiorThe oven interior and roof liner arecoated with dark pyrolytic enamelwhich facilitates cleaning.This is a particularly hard enamel withan

During the pyrolytic process the oven isheated to approx. 460 °C . Any residualsoiling is burnt off by the hightemperatures.The oven door is automatic

After the pyrolytic process any debris(e.g, ash), can easily be wiped away.Remember to wait until the oven hascooled down before doing so!Danger of bu

To remove the oven doorPlease note: the oven door is heavyand should be gripped firmly at bothsides when being removed orrefitted.The oven door is con

To dismantle the oven doorIn the rare event that condensate hasworked its way in between the glasspanes, the door can be dismantled inorder to clean i

^Then carefully lift the middle panesup and out.^ The individual panes can then becleaned.Handle them very carefully to avoidthe risk of breakage.When

^Finally replace the black printed innerpane. The print should face themiddle pane.^Lift the upper of the two middlepanes up a little and refit the sp

PerfectClean treated surfacesThe following surfaces are all treatedwith PerfectClean enamelling:–Runners–Baking tray–Grill pan–RackPerfectClean enamel

^Open the door fully.^Flip both locking clamps back up tolock them. Turn them as far as theywill go into a horizontal position.Make sure that the notc

Installation, maintenance and repairsmay only be carried out by suitablyqualified and competent persons inaccordance with local and nationalsafety reg

The glass cover is held in position bytwo metal brackets which are securedto the reflector.Do not push the metal brackets tothe sides, as this would d

^Push the glass cover into its frame atthe front.^ Replace the runners (and side linersif fitted).Reassemble in the reverse order,carefully ensuring a

. . . cakes or biscuits are unevenlybrownedThere will always be a slightunevenness.If browning is very uneven, checkwhen baking with Fan plus Y:–wheth

In the event of any faults which youcannot remedy yourself, please contact–your Miele Dealeror–the Miele Service Department(see back cover for contact

The following accessories may comeare standard with some models. Theyfollowing accessories are available atextra cost from your Miele Dealer, theMiele

Pizza panThis circular pan is suitable for cookingpizzas, flat cakes made with yeast orwhisked mixtures, sweet and savourytarts, baked desserts, and c

All electrical work should beundertaken by a suitably qualifiedand competent person in strictaccordance with current nationaland local safety regulati

IRLThe voltage and rated load are givenon the data plate, visible when the ovendoor is open. Please ensure that thesematch the household mains supply.

AccessoriesThe following accessories are suppliedwith this oven.These and other accessories are alsoavailable to order from the Miele SpareParts Depar

All electrical work should beundertaken by a competent personin strict accordance with nationaland local safety regulations.The voltage and rated load

To ensure adequate ventilation to theoven once installed:- provide a ventilation cut-out inthe housing unit as illustrated.- do not fit a rear panel i

82

83

Alteration rights reserved / 22 / 1607(H 4331, H 4431)M.-Nr. 07 087 910 / 00en-GB

Anti-splash tray(depending on model)The anti-splash tray should be placedin the deep-sided grill pan when grillingor roasting.The juices from the food