Miele FN14827S ed/cs Bedienungsanleitung

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè,ìîíòàæó è ãàðàíòèÿ êà÷åñòâàÌîðîçèëüíèêñ ñèñòåìîé NoFrostFN 14827 S ed/csÄî óñòàíîâêè, ïîäêëþ÷åíèÿ è ââîäà ïðèáîðàâ ýêñïëóàò

~Íèêîãäà íå áåðèòå â ðîò ìîðîæå-íîå è êóáèêè ëüäà ñðàçó ïîñëå òîãî,êàê Âû äîñòàëè èõ èç ìîðîçèëüíèêà.Èç-çà î÷åíü íèçêîé òåìïåðàòóðû çà-ìîðàæèâàíèÿ ãóá

~Ïðèáîð ðàññ÷èòàí íà îïðåäåëåí-íûé êëèìàòè÷åñêèé êëàññ (äèàïàçîíîêðóæàþùèõ òåìïåðàòóð), ãðàíèöûêîòîðîãî äîëæíû ñòðîãî âûäåðæè-âàòüñÿ. Êëèìàòè÷åñêèé êë

ÍîðìàëüíîåýíåðãîïîòðåáëåíèåÏîâûøåííîåýíåðãîïîòðåáëåíèåÓñòàíîâêà ïðèáîðà  ïðîâåòðèâàåìûõ ïîìåùåíèÿõ  çàêðûòûõ, íåïðîâåòðèâàåìûõïîìåùåíèÿõ çàùèùåííîì

Ïåðåä ïåðâûìèñïîëüçîâàíèåìÏîñëå äîñòàâêè äàéòå ïðèáîðóïîñòîÿòü ïðèìåðíî 1/2 - 1 ÷àñ äîïîäêëþ÷åíèÿ. Ýòî î÷åíü âàæíî äëÿåãî äàëüíåéøåãî ôóíêöèîíèðîâà-íè

Äëÿ òîãî, ÷òîáû òåìïåðàòóðà ñòà-ëà äîñòàòî÷íî íèçêîé, îñòàâüòåïðèáîð îõëàæäàòüñÿ íåñêîëüêî÷àñîâ, ïðåæäå ÷åì ïîëîæèòü âíåãî â ïåðâûé ðàç ïðîäóêòû.Êëàäè

Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ñèãíàëàïðè íàæàòèè êíîïîêÅñëè Âû íå õîòèòå, ÷òîáû ïðè êàæ-äîì êàñàíèè êíîïêè çâó÷àë ñèãíàë,Âû ìîæåòå åãî âûêëþ÷èòü.^Êîñíèòåñü êíî

^Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ïîñëå íîâîéóñòàíîâêè êîñíèòåñü êíîïêèÂêë/Âûêë.^Êîñíèòåñü êíîïêè X ñòîëüêî ðàç,ïîêà íà èíäèêàòîðå íå ïîÿâèòñÿ c.^Êîñíèòåñü êíîïêè Âê

Ïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà òåìïåðàòóðûâ ìîðîçèëüíèêå î÷åíü âàæíà äëÿõðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ.Ìèêðîîðãàíèçìû áûñòðî ïîðòÿò ïðî-äóêòû, ÷òî ïðåäîòâðàùàåòñÿ ïðà-âèëüí

Åñëè Âû èçìåíèëè òåìïåðàòóðó, òîïðîâåðüòå èíäèêàöèþ òåìïåðàòóðû÷åðåç 6 ÷àñîâ, åñëè â ìîðîçèëüíèêåõðàíèòñÿ íåìíîãî ïðîäóêòîâ, è ÷å-ðåç 24 ÷àñà ïðè çàïî

Ïðèáîð îñíàùåí ôóíêöèåé çâóêîâîãîñèãíàëà, ÷òîáû òåìïåðàòóðà â íåì íåìîãëà íåçàìåòíî ïîäíèìàòüñÿ, à òàê-æå äëÿ èçáåæàíèÿ ïîòåðü ýëåêòðî-ýíåðãèè, åñëè ä

Îïèñàíèå ïðèáîðà ...4Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû ...6Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñ

Ñèãíàë îá îòêðûòîé äâåðöåÅñëè äâåðöà ïðèáîðà îñòàåòñÿ îò-êðûòîé áîëåå 2 ìèíóò, çâó÷èò ïðåäó-ïðåæäàþùèé ñèãíàë.Êíîïêà âûêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíà-ëà çàã

ÔóíêöèÿñóïåðçàìîðàæèâàíèÿÄëÿ îïòèìàëüíîãî çàìîðàæèâàíèÿñâåæèõ ïðîäóêòîâ ïåðåä èõ çàêëàä-êîé âêëþ÷àéòå ôóíêöèþ ñóïåðçàìî-ðàæèâàíèÿ.Ïðè èñïîëüçîâàíèè ýò

Ìàêñèìàëüíàÿ ìîùíîñòüçàìîðàæèâàíèÿ×òîáû ïðîäóêòû ìîãëè êàê ìîæíîáûñòðåå ïðîìåðçíóòü, íå äîëæíàïðåâûøàòüñÿ ìàêñèìàëüíàÿ ìîù-íîñòü çàìîðàæèâàíèÿ. Èíôîðì

–×åì ìåíüøå áîêñîâ îõëàæäàåòñÿ âïðèáîðå, òåì ìåíüøå ïîòðåáëåíèåýëåêòðîýíåðãèè. Áëàãîäàðÿ èñ-ïîëüçîâàíèþ èçîëÿöèîííîé ïàíå-ëè Âû ìîæåòå çíà÷èòåëüíî ñîê

Çàìîðàæèâàíèå ïðîäóêòîâÇàìîðàæèâàéòå òîëüêî ñâåæèå ïðî-äóêòû áåç êàêèõ-ëèáî ïîâðåæäåíèé!Ïåðåä çàìîðàæèâàíèåì–Äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ ïðèãîäíû:ñâåæåå ìÿñî, ï

Ïåðåä ðàçìåùåíèåì^Ïåðåä çàêëàäûâàíèåì íà õðàíåíèåïðîäóêòîâ â êîëè÷åñòâå áîëåå 2 êãâêëþ÷èòå íà íåêîòîðîå âðåìÿôóíêöèþ ñóïåðçàìîðàæèâàíèÿ (ñì."Ôóíê

Ðàçìîðàæèâàíèå ïðîäóêòîâÇàìîðîæåííûå ïðîäóòû ìîãóò áûòüðàçìîðîæåíû–â ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è,–â äóõîâêå, â ðåæèìå "Êîíâåêöèÿ"èëè "Ðàçìîðàæèâ

Ïîääîí äëÿ çàìîðàæèâàíèÿHa ïîääîíå ìîæíî áåðåæíî çàìîðî-çèòü ÿãîäû, çåëåíü, îâîùè è äðóãèåïðîäóêòû íåáîëüøîãî ðàçìåðà.Ïðîäóêòû ñîõðàíÿþò åñòåñòâåííóþô

Ïðèáîð îñíàùåí ñèñòåìîé "NoFrost",áëàãîäàðÿ ýòîìó ðàçìîðàæèâàíèåïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè.Îáðàçóþùàÿñÿ âëàãà îñàæäàåòñÿ íàèñïàðèòåëå, àâòîìàò

Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âîäà íåïîïàëà â ýëåêòðîíèêó èëè âåíòè-ëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ.Íå èñïîëüçóéòå äëÿ î÷èñòêè ïàðî-ãåíåðàòîð. Ïàð ìîæåò ïîïàñòü âòîêîâåäå

Ðàçìåùåíèå ïðîäóêòîâ áîëüøîãî ðàçìåðà...25Êàëåíäàðü çàìîðàæèâàíèÿ...25Ðàçìîðàæèâàíèå ïð

Âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî,ïðèíàäëåæíîñòè^Äëÿ î÷èñòêè ïîäõîäèò òåïëàÿ âîäàñ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìîþùå-ãî ñðåäñòâà.Ôîðìó äëÿ ëüäà ìîæíî ìûòü â ïî-ñóäîìî

Íå îáðàáàòûâàéòå äâåðöó ïðèáî-ðà ñ ïîìîùüþ– Ñðåäñòâà äëÿ ÷èñòêè íåðæàâåþ-ùåé ñòàëè:Ïîêðûòèå ìîæåò áûòü ïîâðåæ-äåíî!– Ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà íåðæà-âåþùå

Ðåìîíò ýëåêòðîïðèáîðîâ èìåþòïðàâî ïðîèçâîäèòü òîëüêî êâàëè-ôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû.Âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíî âûïîë-íåííûõ ðåìîíòíûõ ðàáîò ìîæåòâîçíèêíóò

...íàèíäèêàòîðå òåìïåðàòóðû ãî-ðèò èëè ìèãàåò ÷eðòa?Ïðîêîíòðîëèðóéòå òåìïåðàòóðó ÷å-ðåç 6 ÷àñîâ ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïðèáî-ðà. Èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò òåìïåðà

Ñèñòåìó ñâåòîäèîäíîãî îñâåùåíèÿìîãóò îòðåìîíòèðîâàòü èëè çàìåíèòüòîëüêî ñïåöèàëèñòû èç ñåðâèñíîéñëóæáû - ñóùåñòâóåò îïàñíîñòüòðàâì è ïîâðåæäåíèÿ ïðèáî

Çâóêè, õàðàêòåðíûå äëÿðàáîòû ïðèáîðàÈç-çà ÷åãî îíè âîçíèêàþò?Ãóäåíèå Ãóäåíèå âûçûâàåòñÿ ðàáîòàþùèì ìîòîðîì (êîìïðåññîðîì).Çâóê ìîæåò áûòü íåêîòîðîå âð

Åñëè Âû íå ìîæåòå ñàìîñòîÿòåëüíîóñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòè, îáðàùàé-òåñü, ïîæàëóéñòà, â ñåðâèñíóþ ñëóæ-áó Miele.Èíôîðìàöèþ î ñåðâèñíîé ñëóæáåMiele è óñëî

 êîìïëåêò ïîñòàâêè ïðèáîðà âõîäèòêàáåëü ïèòàíèÿ îò ñåòè ïåðåìåííîãîòîêà 50 Ãö 220 - 240  äëÿ ïîäêëþ÷å-íèÿ ê ñòàíäàðòíîé ðîçåòêå, îñíàùåí-íîé çàùèòíû

Íàïðÿæåíèå 220  240 Â×àñòîòà 50 ÃöÏðåäîõðàíèòåëü ìèí. 10 AÏîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèèFN 14827 S ed/cs 1,3 AÊëàññ ýíåðãåòè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòèFN 14827

Íå ñòàâüòå íà ïðèáîð äðóãèå ïðè-áîðû, âûäåëÿþùèå òåïëî, íàïðè-ìåð, òîñòåð èëè ìèêðîâîëíîâóþïå÷ü. Ýòî ïîâûøàåò ðàñõîä ýëåêò-ðîýíåðãèè!Ýòîò ïðèáîð èìååò

a Ñåíñîðíàÿ êíîïêà Âêë/Âûêëb Ñåíñîðíàÿ êíîïêà ñóïåðçàìîðà-æèâàíèÿc Ñåíñîðíàÿ êíîïêà óñòàíîâêèòåìïåðàòóðû (X äëÿ ïîíèæåíèÿòåìïåðàòóðû)d Èíäèêàòîð áëîêè

Âûðàâíèâàíèå ïðèáîðà^Âûðîâíÿéòå ïîëîæåíèå ïðèáîðà,ïîâîðà÷èâàÿ åãî íîæêè c ïîìîùüþïðèëàãàåìîãî ãàå÷íîãî êëþ÷à.Ïðèáîð ñ ïîêðûòèåì èç íåðæàâåþ-ùåé ñòàëè^

Ðàçìåðû ïðèáîðàABCFN 14827 S ed/cs 1850 ìì 600 ìì 630 ììÓêàçàíèÿ ïî óñòàíîâêå41

Õîëîäèëüíèêè/ìîðîçèëüíèêè íèêîãäàíå äîëæíû óñòàíàâëèâàòüñÿ â íåïî-ñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ñ äðóãèìè ìî-äåëÿìè ("side-by-side"), òàê êàê âèíîì

^Çàêðîéòå äâåðöû ïðèáîðà è ïðî-âåðüòå, íàõîäÿòñÿ ëè èõ ðó÷êè âîäíîé ïëîñêîñòè äðóã ê äðóãó.Âåðõíèå ñòîðîíû ïðèáîðîâ íåîá-õîäèìî âûðîâíÿòü íà îäèíàêîâî

^Íàäåíüòå ñ çàäíåé ñòîðîíû ïðèáî-ðà ñîîòâåòñòâåííî ââåðõó è âíèçóøèðîêèå êðåïåæíûå óãîëêè j èñäâèíüòå âåðõíèé óãîëîê äî óïîðà(z) ââåðõ.^ Ïðèâåðíèòå êð

^Âñòàâüòå ñ âåðõíåé ñòîðîíû â çà-çîð êîðîòêóþ ïëàíêó m.Ïðîñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âûåìêàíà ïëàíêå óêàçûâàëà âïåðåä.Êîíåö ïëàíêè äîëæåí áûòü âïå-ðåäè çàï

Âûðàâíèâàíèå äâåðöûïðèáîðàÄëÿ ïðèáîðîâ ñ âîçìîæíîñòüþïåðåíàâåñêè äâåðöû ïî âûñîòå(Ïðèáîðû èç íåðæàâåþùåé ñòàëè)Âïîñëåäñòâèè äâåðöà ïðèáîðà ìî-æåò áûòü

Äëÿ èçìåíåíèÿ íàâåñêè äâåðöûÂàì ïîòðåáóþòñÿ ñëåäóþùèå èí-ñòðóìåíòû:–îòâåðòêà ñ êðåñòîâûì øëèöåì,–îáû÷íàÿ (øëèöåâàÿ) îòâåðòêà,–îòâåðòêè ðàçíîãî ðàçìåðà

Ñíÿòèå àìîðòèçàòîðà çàêðûâàíèÿäâåðöû:Àìîðòèçàòîð çàêðûâàíèÿ íàõîäèòñÿâíèçó, ó äâåðöû ïðèáîðà.^Îòêðîéòå äâåðöó ïðèáîðà.^ Îòäåëèòå ïëàíêó a îò àìîðòèçà-

^Ñäâèíüòå ñêîáó àìîðòèçàòîðà f ,íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî, â ñòîðîíóðó÷êè è îòâèíòèòå øóðóïû g óàìîðòèçàòîðà.^ Ñäâèíüòå àìîðòèçàòîð çàêðûâàíèÿñ ïîìîùüþ ø

a Ïîäñâåòêàb Ñèñòåìà NoFrostc Ïîääîí äëÿ çàìîðàæèâàíèÿd Ìîðîçèëüíûå áîêñû ñêàëåíäàðåìÎïèñàíèå ïðèáîðà5

^Îòäåëèòå äåðæàòåëü f îò äåòàëèîáëèöîâêè e, ñäâèíóâ åãî íåìíîãîâëåâî, à çàòåì ñíèìèòå äåðæà-òåëü, íàïðàâëÿÿ åãî âïåðåä.^Ïîâåðíèòå äåðæàòåëü f íà 180°.

Ïåðåñòàíîâêà äåòàëè ïîäøèïíèêàÂàæíî!  ïðèáîðå èç íåðæàâåþ-ùåé ñòàëè âîçìîæíàïåðåíàâåñêà äâåðöû ïî âûñîòå.Ïîæàëóéòñà, îáðàòèòå âíèìàíèåíà ðàçíûå óêàçà

^Îòâèíòèòå øóðóïû e è ñíèìèòåêðîíøòåéí ïîäøèïíèêà f.^Îòâåðíèòå äåòàëü ïîäøèïíèêà gîò êðîíøòåéíà f, ïîâåðíèòå åå íà180° è ââåðíèòå â ïðîòèâîïîëîæ-íîå î

Óñòàíîâêà äâåðöû^Íàäåíüòå äâåðöó ñâåðõó íà îñüïîäøèïíèêà c.^ Çàêðîéòå äâåðöó.^ Ïîñòàâüòå êðîíøòåéí ïîäøèïíèêàc íà ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó èçàêðåïèòå å

Îòâåðñòèÿ äëÿ øóðóïîâ ñëåâà èñïðàâà äîëæíû òî÷íî ñîâïàäàòü.^Õîðîøî ïðèâåðíèòå àìîðòèçàòîðñíà÷àëà íà ñòîðîíå ïðèáîðà, çàòåìñî ñòîðîíû ðó÷êè c, ïðè ýòîì

Ìîíòàæ ðó÷êè:Îáÿçàòåëüíî ó÷èòûâàéòå ñëåäóþ-ùèå óêàçàíèÿ ïðè ìîíòàæå äâåð-íîé ðó÷êè, òàê êàê ïðè íåïðàâèëü-íîì âûïîëíåíèè ìîíòàæà ìîæíîïîâðåäèòü äâåðíî

Äâåðöó ìîæíî âûðîâíÿòü âïîñëåä-ñòâèè ê êîðïóñó ïðèáîðà ñ ïîìîùüþâíåøíèõ óäëèíåííûõ îòâåðñòèé âíèæíåì êðîíøòåéíå ïîäøèïíèêà:Ha ñëåäóþùåì ðèñóíêå äâåðöà

a Íàñòàâíîé øêàôb Ïðèáîðc Êóõîííûé øêàôd ÑòåíàÕîëîäèëüíèê ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíâ ëþáîì ìåñòå ðÿäà êóõîííîé ìåáå-ëè. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèáîð íå âûäå-ëÿë

Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü!Ãàðàíòèéíûé ñðîê íà èçäåëèå ñîñòàâëÿåò24 ìåñÿöà ñî äíÿ ïðîäàæè. Ïðè óñëîâèèèñïîëüçîâàíèÿ èçäåëèÿ èñêëþ÷èòåëüíîäëÿ ëè÷íûõ, ñåìåéíû

Ïî âñåì âîïðîñàì òåõíè÷åñêîãî îáñëóæè-âàíèÿ èëè ïðèîáðåòåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõïðèíàäëåæíîñòåé è ðàñõîäíûõ ìàòåðè-àëîâ ïðîñèì îáðàùàòüñÿ ê ïðîäàâöó, ó êî-

Óòèëèçàöèÿ óïàêîâêèÓïàêîâêà çàùèùàåò ïðèáîð îò ïî-âðåæäåíèé ïðè òðàíñïîðòèðîâêå.Ìàòåðèàëû, èñïîëüçóåìûå ïðè èçãî-òîâëåíèè óïàêîâêè, áåçîïàñíû äëÿîêðóæ

Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà òîâàðà60

61

62

63

ðàâî íà èçìåíåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ / 0611FN 14827 S ed/csM.-Nr. 09 012 960 / 00

Ýòîò ïðèáîð îòâå÷àåò íîðìàì òåõ-íè÷åñêîé áåçîïàñíîñòè. Îäíàêîåãî íåíàäëåæàùåå èñïîëüçîâàíèåìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì ïåðñî-íàëà è ìàòåðèàëüíîìó óùåðáó.

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè~Ïåðåä âñòðàèâàíèåì ïðîâåðüòåîòñóòñòâèå íà ïðèáîðå âíåøíèõ ïî-âðåæäåíèé. Íè â êîåì ñëó÷àå íåïîëüçóéòåñü ïîâðåæäåííûì ïðèáî-ðîì.Ýêñ

~Íå äîïóñêàåòñÿ ïîäêëþ÷åíèåïðèáîðà ê ýëåêòðîñåòè ÷åðåç óäëè-íèòåëü èëè ìíîãîìåñòíóþ øòåïñåëü-íóþ ðîçåòêó, òàê êàê îíè íå ìîãóòîáåñïå÷èòü íåîáõîäèìóþ á