Downloaded from www.vandenborre.beGebruiksaanwijzing en montage-handleidingVolautomatischeinbouw-koffiezetautomaatCVA 5060CVA 5068Lees in elk geval de
Downloaded from www.vandenborre.beDeze koffiezetautomaat voldoet aande voorgeschreven veiligheidsvoor-schriften. Door ondeskundig gebruikkunnen gebrui
Downloaded from www.vandenborre.be~Kinderen mogen dekoffiezetautomaat alleen maar ge-bruiken wanneer hun de bediening er-van zo uitgelegd is dat ze he
Downloaded from www.vandenborre.be~Alleen gekwalificeerde vakmensenmogen installatie-, onderhouds- enherstellingswerken uitvoeren. Door on-deskundig u
Downloaded from www.vandenborre.be~Giet nooit iets anders dan gebrandeespresso- of koffiebonen in het bonen-reservoir. Ook gemalen koffie mag uniet in
Downloaded from www.vandenborre.be~Hang niet aan de geopende toestel-deur en belast ze niet. Er kan andersschade aan de koffiezetautomaat optre-den.~H
Downloaded from www.vandenborre.beVoor u met het toestel omgaat, dient uer zich mee vertrouwd te maken. Dankunt u het achteraf bedienen zoals udat wen
Downloaded from www.vandenborre.beMíeleWillkommenDe allereerste keer dat u het toestelgebruikt, verschijnt na hetwelkomstscherm een verzoek om eentaal
Downloaded from www.vandenborre.beVoor u het waterreservoir en het bo-nenreservoir vult, dient u het toestelgrondig te reinigen (zie "Reinigingen
Downloaded from www.vandenborre.beBonenreservoir vullenGiet enkel gebrande espresso- ofkoffiebonen in het bonenreservoir.Alle andere zaken - ook gemal
Downloaded from www.vandenborre.beVoor u met de dagelijkse drankbe-reiding begint, is het zeer belangrijkdat de toevoerleidingen worden ge-spoeld. Dit
Downloaded from www.vandenborre.beUw bijdrage tot bescherming van ons milieu ...5Beschrijving van het toestel ...
Downloaded from www.vandenborre.beHoogte van de centrale uitlaatregelenU kunt de hoogte van de centrale uit-laat instellen, zodat de dranken zo snelmo
Downloaded from www.vandenborre.beDubbele bereidingAls u een dubbele portie koffie of es-presso of twee porties tegelijk wilt be-reiden,^raakt u een t
Downloaded from www.vandenborre.beAls u geen koffiepoeder inhet toestel hebt gedaan,dient u in elk geval "Nee" teselecteren, want anders gaa
Downloaded from www.vandenborre.beWilt u dranken met melk kunnen berei-den,^dan plaatst u het deksel op de roest-vrijstalen melkrecipiënt en draait uh
Downloaded from www.vandenborre.beDranken voor een eigengebruikersprofielMet de gebruikersprofielen kunt u dewater-, melk- en koffiehoeveelheid, detem
Downloaded from www.vandenborre.beVoor een goede espresso of koffie meteen vaste en gelijkmatige crema zijnniet alleen de kwaliteit, de druk en detemp
Downloaded from www.vandenborre.beU kunt het toestel in enkele eenvoudigestappen zo programmeren dat het opti-maal op uw wensen aansluit.Het menu &quo
Downloaded from www.vandenborre.beWaterhardheid: Zacht 1, gemiddeld 2,hard 3, zeer hard 4.Display: Contrast, lichtsterkte.Volume: Geluidssignalen, toe
Downloaded from www.vandenborre.beDagtijd instellen^Selecteer in het hoofdmenu het pro-grammapunt "Instellingen F" en raakvervolgens de OK-t
Downloaded from www.vandenborre.beTimer instellen^Selecteer in het hoofdmenu het pro-grammapunt "Instellingen F" en raakvervolgens de OK-toe
Downloaded from www.vandenborre.beInstellingen: eigen instellingen programmeren ...26Het menu "Instellingen" ...
Downloaded from www.vandenborre.be^Stel met behulp van de pijltjestoetseneerst de uren in. Raak vervolgens deOK-toets aan.^Stel met behulp van de pijl
Downloaded from www.vandenborre.beKoffiekan (meerdere kopjeskoffie direct na elkaar maken)Met deze functie kunt u tot 8 kopjes kof-fie direct na elkaa
Downloaded from www.vandenborre.be^Selecteer met een pijltjestoets dedrank waarvoor u de koffiehoeveel-heid wilt instellen en raak vervolgensde OK-toe
Downloaded from www.vandenborre.be^Raak een van de pijltjestoetsen aantot de gewenste temperatuur is gese-lecteerd.^Raak de OK-toets aan om de instel-
Downloaded from www.vandenborre.beVerlichting: lichtsterkteinstellenU kunt de lichtsterkte van de verlichtinginstellen:^Selecteer in het hoofdmenu het
Downloaded from www.vandenborre.be^Raak de linkerpijltjestoets aan enhou uw vinger erop totdat de kleinewitte balk niet meer zichtbaar is.^Selecteer 2
Downloaded from www.vandenborre.beVergrendeling tijdelijk deactiveren^Raak de OK-toets ca. 3 secondenaan.Het toestel is nu tijdelijk niet meer ver-gre
Downloaded from www.vandenborre.be–Stand 4 (zeer hard):Hardheidsgraad 3-4 van het water-bedrijf14-21 °d (2,5-3,8 mmol/l) of meerWater: ca. 40 lStoom:
Downloaded from www.vandenborre.beVolume (toetsgeluid,geluidssignalen) instellenU kunt het toestel zo instellen dat eentoetsgeluid weerklinkt wanneer
Downloaded from www.vandenborre.beAanU kunt de serviesverwarmer altijd onaf-hankelijk van de koffiezetautomaathandmatig in- of uitschakelen.UitDe serv
Downloaded from www.vandenborre.beReiniging en onderhoud ...47Overzicht ...
Downloaded from www.vandenborre.beAlle instellingenMet "Alle instellingen" worden alle fa-brieksinstellingen hersteld.^Selecteer onder "
Downloaded from www.vandenborre.beDe smaak van koffiedranken hangtniet alleen van de koffiesoort af, maarook van de waterhoeveelheid. Niet elkespresso
Downloaded from www.vandenborre.bePorties instellen voorcappuccino en latte macchiato(via de OK-toets)^Zet het cappuccinokopje of lattemacchiato-glas
Downloaded from www.vandenborre.bePorties voor heet waterinstellen (via de toets voorheet water)^Zet het kopje waarvoor u de hoeveel-heid heet water w
Downloaded from www.vandenborre.beAls u het toestel samen met anderengebruikt die allen een eigen smaak eneigen voorkeuren hebben, kunt u tot9 individ
Downloaded from www.vandenborre.beGebruikersprofielsamenstellen^Raak een van de pijltjestoetsen aanom "Samenstellen" te selecteren enraak ve
Downloaded from www.vandenborre.beGebruikersprofiel wissenAls u een gebruikersprofiel volledig wiltwissen,^selecteert u "Gebruikersprofiel wis-se
Downloaded from www.vandenborre.beOverzichtReinig de koffiezetautomaat regelmatig om kiemvorming te voorkomen.Aanbevolen tijdsinterval Wat moet ik doe
Downloaded from www.vandenborre.beLaat het toestel (en ook het water inde opvangschaal) afkoelen voordatu het toestel reinigt.Er is gevaar voor verbra
Downloaded from www.vandenborre.beMelkleidingenMelkleidingen spoelenU moet de melkleidingen spoelen naelk gebruik, zodat ze niet verstopt ra-ken. Bove
Downloaded from www.vandenborre.beRecycleerbare verpakkingDe verpakking behoedt het toestel voortransportschade. Er werd materiaal ge-kozen dat door h
Downloaded from www.vandenborre.beDe grote onderhoudsrecipiënt moetvoor het reinigingsproces tot demarkering "max." met lauw waterworden gev
Downloaded from www.vandenborre.be^Verwijder de afdekking met demelkleidingen. Reinig het hele onder-deel in de afwasautomaat, zonder hetuit elkaar te
Downloaded from www.vandenborre.be^Druk nu de melkleidingen in de ge-leiding (a) en schuif de uitlaathouder(b) terug op zijn plaats. Zorg ervoordat de
Downloaded from www.vandenborre.beCentrale uitlaat^Trek de centrale uitlaat omlaag (a)en neem de afdekking er langs vorenaf (b).^ Keer de afdekking om
Downloaded from www.vandenborre.beWaterreservoirMaak het waterreservoir dagelijks leeg.Vul het reservoir bij voorkeur net voorhet bereiden van dranken
Downloaded from www.vandenborre.beOpvangschaalIn de opvangschaal bevindt zich eensensor die detecteert of de opvang-schaal vol is. In dat geval versch
Downloaded from www.vandenborre.beBonenreservoirHet bonenreservoir moet handmatigmet een heet zacht sopje van afwas-middel worden gereinigd!^Trek het
Downloaded from www.vandenborre.beFiltersysteemReinig het filtersysteem wekelijksen dit enkel handmatig en zonderreinigingsmiddel, want debeweegbare d
Downloaded from www.vandenborre.be^Druk op de lichte toets onderaan degreep van het filtersysteem a endraai de greep daarbij naar rechtsb.Filtersystee
Downloaded from www.vandenborre.beWanneer u wordt gevraagd een reini-gingstablet te leggen in depoedertrechter,^neemt u de afdekking voor depoedertrec
Downloaded from www.vandenborre.beBuitenkanta Aan-uitsensortoets, om het toestel in of uit te schakelenb Displayc Linkerpijltjestoets, om programmapun
Downloaded from www.vandenborre.beVermijd bij alle voorzijden–reinigingsmiddelen die soda, ammo-niak, zuur of chloor bevatten,–reinigingsmiddelen met
Downloaded from www.vandenborre.beKalkresten dienen geregeld te wordenverwijderd. Alleen dan kan het toesteloptimaal werken. Om u daaraan te her-inner
Downloaded from www.vandenborre.beOntkalking uitvoerenOnderhoudqrHI J L nmC^Raak de rechterpijltjestoets aan om"Onderhoud" te selecteren en
Downloaded from www.vandenborre.beHerstellingen aan elektrische toe-stellen mag u enkel en alleen doorerkende vakmensen laten uitvoeren.Door ondeskund
Downloaded from www.vandenborre.be... de verlichting plots wordt uitge-schakeld?De verlichting wordt automatisch uitge-schakeld als het toestel ca. 15
Downloaded from www.vandenborre.be... op het display wordt gevraagd demelkrecipiënt te vullen of te plaatsen,terwijl de recipiënt gevuld en ge-plaatst
Downloaded from www.vandenborre.be... de toesteldeur niet kan worden ge-sloten?^Zitten de reservoirs allemaal juist inhet toestel?^De deurscharnieren
Downloaded from www.vandenborre.be... bij de programmering van de hoe-veelheid water of melk de uitloop er-van plots stopt?Als het maximale vulvolume
Downloaded from www.vandenborre.be... het filtersysteem of het afvalbakjeniet uit het toestel kunnen wordengehaald?Het filtersysteem zit niet in debas
Downloaded from www.vandenborre.be... de hendel voor het wijzigen van demaalgraad blokkeert?^Sluit het toestel en bereid een es-presso.De maalgraad ka
Downloaded from www.vandenborre.beBinnenkanta Hoofdschakelaarb Afdekking koffiepoedertrechterc Koffiepoedertrechterd Instelhendel voor maalgraade Bone
Downloaded from www.vandenborre.be... de melding "Fout - 74" of "Fout -77" wordt weergegeven op het dis-play?^Schakel het toestel
Downloaded from www.vandenborre.beNeem bij storingen die u niet zelf kuntoplossen contact op met–uw Miele-handelaarof–de dienst Herstellingen aan huis
Downloaded from www.vandenborre.beHet toestel is met een kabel en stekkeraansluitklaar uitgerust voor wissel-stroom van 50 Hz, 230 V.De zekering moet
Downloaded from www.vandenborre.beInbouw- en combinatiemogelijkhedenHet toestel is geschikt voor inbouw in een kolomkast.Dankzij het design en de uitv
Downloaded from www.vandenborre.beInbouwVoor u het toestel inbouwt, dient uabsoluut het stopcontact stroomlooste maken. Dat geldt ook bij eeneventuele
Downloaded from www.vandenborre.be^Lijn het toestel uit door de ondersteinbusschroeven a voorzichtig teverdraaien, zodat het toestel in hetmidden van
Downloaded from www.vandenborre.beWijzigingen voorbehouden / 0511CVA 5060, CVA 5068M.-Nr. 07 818 370 / 02
Downloaded from www.vandenborre.beRoestvrijstalen melkrecipiëntOm melk in te bewaren en apart te houden, met deksel enextra afsluitmechanisme(niet ges
Downloaded from www.vandenborre.beHet Miele-assortiment is afgestemd op uw toestel en omvateen waaier aan handig toebehoren en reinigings- en onder-ho
Kommentare zu diesen Handbüchern