Miele H 4271 Pyrolytic Bedienungsanleitung

Downloaded from www.vandenborre.beMode d'emploi et notice de montageFourH 5140 BP, H 5240 BPAvant d'installer et d'utiliserl'appar

Downloaded from www.vandenborre.be~Ne réchauffez pas de boîtes deconserve dans cet appareil. Ilyaunrisque de surpression. Les boîtes pour-raient explo

Downloaded from www.vandenborre.beEmballage recyclableL’emballage protège l’appareil contred’éventuels dégâts pendant le trans-port. Le fabricant a op

Downloaded from www.vandenborre.beH 5140 BP, H 5240 BPa Sélecteur escamotable en position 0.b Écranc Touches sensitives V, OK, W, Nd Sélecteur de temp

Downloaded from www.vandenborre.beCommande du fourLa commande permet d'utiliser les dif-férents modes fonctionnement (cuis-son, rôtissage, gril),

Downloaded from www.vandenborre.beFonction de nettoyage parpyrolyseVous pouvez utiliser la fonction " Pyro-lyse ^ " pour nettoyer l'enc

Downloaded from www.vandenborre.beTôle de cuisson, tôle universelle etgrille avec butée de sécuritéLa plaque à pâtisserie, la plaque uni-verselle et l

Downloaded from www.vandenborre.beSélecteur de mode de fonctionnementLe sélecteur de gauche vous permet de sélectionner le mode de fonctionnement.Vous

Downloaded from www.vandenborre.beSélecteur de températureLe sélecteur de droite V 6 W vous permet de régler la température.Vous pouvez le tourner ver

Downloaded from www.vandenborre.beSymboles apparaissant sur l'afficheurI2:00hmin% N m TS0VSelon la position du sélecteur de mode de fonctionneme

Downloaded from www.vandenborre.beTriangle V sur l'afficheurI60% m TSVSi vous appuyez sur une touche sensi-tive et selon la position du sélecteur

Downloaded from www.vandenborre.be2

Downloaded from www.vandenborre.beIl existe plusieurs modes de fonctionnement disponibles pour la préparation dedifférentes recettes.Modes de fonc-tio

Downloaded from www.vandenborre.beModes de fonc-tionnementRemarquesS Chauffagerapide–Pour préchauffer le four.Ensuite, vous pouvez sélectionner le mod

Downloaded from www.vandenborre.beAvant de pouvoir mettre l'appareilen service, vous devez tout d'abord– faire ressortir les éléments decomm

Downloaded from www.vandenborre.bePremier nettoyage et premièreutilisationEnlevez– les éventuels autocollants.– les éventuelles feuillesprotectrices q

Downloaded from www.vandenborre.beUtilisation simple^Enfournez les aliments.^Sélectionnez le mode de fonctionne-ment souhaité (p.ex. " Chaleur to

Downloaded from www.vandenborre.beModification de la températureSi la température proposée ne corres-pond pas à celle de votre recette, vouspouvez la

Downloaded from www.vandenborre.beMise en marche et arrêtautomatique des programmesde cuissonVous pouvez également programmerun arrêt ou un démarrage

Downloaded from www.vandenborre.beSaisie d'une durée et report de la finPour arrêter automatiquement un pro-gramme, programmez à l'avance un

Downloaded from www.vandenborre.beFin du programme de cuissonUne fois écoulé le temps de cuissonprévu :–le four s'arrête automatiquement dechauff

Downloaded from www.vandenborre.beVous pouvez utiliser la minuterie poursurveiller une activité indépendante dufour, par exemple pour cuire des œufs.L

Downloaded from www.vandenborre.beConsignes de sécurité et mises en garde ...6Votre contribution à la protection de l'

Downloaded from www.vandenborre.beVotre appareil comporte des réglages d'usine.Vous pouvez modifier ces réglages en changeant le statut " s

Downloaded from www.vandenborre.beModification du statut d'unréglage^Sélectionnez Réglages %.PIPIapparaît sur l'afficheur.^Appuyez de façon

Downloaded from www.vandenborre.beLes modèles B sont équipés d'unesécurité enfants 0.Cette sécurité empêche toute mise enmarche involontaire de l

Downloaded from www.vandenborre.beRespectez les températures, ni-veaux et plages de temps indiquésdans le tableau de cuisson. Ils tien-nent compte des

Downloaded from www.vandenborre.beConseils sur les indicationsdes tableauxTempérature, temps de cuissonVous obtiendrez des gâteaux et pâtis-series cui

Downloaded from www.vandenborre.beChaleur tournante PlusPâtisserieTempératureen °CNiveau d'introduc-tion recommandéDurée1)en minutes.Pâte à cakeS

Downloaded from www.vandenborre.beChaleur sole-voûtePâtisserieTempératureen °CNiveau d'introduc-tion recommandéDurée1)en minutes.Pâte à cakeSablé

Downloaded from www.vandenborre.beCuisson intensiveConvient spécialement aux–gâteaux à garniture humide, comme les tartes aux prunes ou les quiches lo

Downloaded from www.vandenborre.beRecommandation RemarquesMode de fonctionne-mentChaleur tournante PlusUVous pouvez également vous servir du mode &quo

Downloaded from www.vandenborre.beRecommandation RemarquesTemps de cuissonVoir tableau de rôtis-sageIndication du temps de cuisson : Multiplier la hau

Downloaded from www.vandenborre.beSaisie d'une durée ...26Saisie d'une durée et report de la fin

Downloaded from www.vandenborre.bePlatsNiveau d'in-troductionrecommandéChaleur tournante Plus U Chaleur sole-voûte V1)Températureen °C2)Duréeen m

Downloaded from www.vandenborre.be,Fermez toujours la porte de l'appareil lorsque vous utilisez le gril.Lorsque la porte est ouverte, les vapeurs

Downloaded from www.vandenborre.beRecommandation RemarquesPlat Grille sur plaque universelleN'utilisez pas la plaque à pâtisserie !Niveau d'

Downloaded from www.vandenborre.bePréparer des aliments à grillerPassez la viande sous l'eau courantefroide et séchez-la bien. Ne salez pasles tr

Downloaded from www.vandenborre.bePréchauffez la résistance du gril pendant environ cinq minutes avec la portefermée.Plats grillés Gril maxi Y / Petit

Downloaded from www.vandenborre.beEn mode " Décongeler P ", l'air dansl'enceinte de cuisson tourne pour dé-congeler en douceur les

Downloaded from www.vandenborre.bePour stériliser, nous recommandons le mode " Chaleur tournante Plus U ".Récipients à stériliser–Bocaux de

Downloaded from www.vandenborre.beSélectionnez de préférence le mode de fonctionnement " Chaleur tournante Plus U ".^Sélectionnez la tempéra

Downloaded from www.vandenborre.bePlats testés selon la norme EN 60350Aliments Tôle de cuisson,mouleMode defonctionne-mentNiveaud'intro-duction à

Downloaded from www.vandenborre.be,N'utilisez en aucun cas un sys-tème de nettoyage à la vapeur pournettoyer l'appareil.La vapeur peut humid

Downloaded from www.vandenborre.beDonnées pour les instituts de contrôle ...48Plats testés selon la norme EN 60350 ...

Downloaded from www.vandenborre.beRetirez tous les accessoires de l'en-ceinte de cuisson avant d'entamer lenettoyage par pyrolyse. Ces consi

Downloaded from www.vandenborre.beRevêtement PerfectCleanLes surfaces en émail des élémentssuivants :–plaque à pâtisserie ;–plaque universelle ;sont p

Downloaded from www.vandenborre.bePour éliminer les résidus tenaces,vous pouvez également utiliser un grat-toir ou une spirale à récurer en inox(Spont

Downloaded from www.vandenborre.beEnceinte de cuissonL'enceinte de cuisson est dotée d'unrevêtement foncé en émail pyroly-tique.L'émail

Downloaded from www.vandenborre.beNettoyage pyrolytique de l'enceintede cuissonAvant de commencer la pyrolyse, sui-vez les instructions ci-dessou

Downloaded from www.vandenborre.beLancement de la pyrolyse^Retirez les accessoires de l'enceintede cuisson.^Sélectionnez le mode de fonctionne-me

Downloaded from www.vandenborre.beUne fois terminée la pyrolyse,ilestaisé de retirer les résidus (par exempleles cendres) qui se sont accumulés,leur q

Downloaded from www.vandenborre.beEnlever la porte de l'appareilLa porte du four est reliée aux charniè-res de porte grâce à des supports.Commenc

Downloaded from www.vandenborre.beDémonter la porte de l'appareilLa porte de l'appareil est composée dequatre couches et est pourvue d'

Downloaded from www.vandenborre.beVous pouvez maintenant démonter suc-cessivement la vitre intérieure et lesdeux vitres intermédiaires.^ Soulevez légè

Downloaded from www.vandenborre.beCe four répond aux prescriptions desécurité en vigueur. Une utilisationinappropriée peut néanmoins cau-ser des domma

Downloaded from www.vandenborre.be^Remontez la porte :Les deux vitres intermédiaires sontidentiques. Pour les monter correc-tement, un de leurs coins

Downloaded from www.vandenborre.be^Faites coulisser la vitre intérieure dela porte dans la glissière en plastiqueet placez-la entre les arrêts.^Fermez

Downloaded from www.vandenborre.be^Ouvrez complètement la porte.^Rebloquez les deux dispositifs deblocage en les tournant. Pour cefaire, faites-les pi

Downloaded from www.vandenborre.beRetrait de la résistance de lavoûte/du grilÉteignez le four et attendez qu'il re-froidisse.Risque de brûlure !^

Downloaded from www.vandenborre.beVous pouvez remédier vous-même à la plupart des anomalies ou dysfonctionne-ments qui peuvent se produire en utilisat

Downloaded from www.vandenborre.beProblème Cause et remèdeAprès la pyrolyse,la porte ne s'ouvrepas.^Éteignez l'appareil. Si la porte ne se d

Downloaded from www.vandenborre.beProblème Cause et remèdeUn code d'erreurapparaît dans l'affi-cheur:F+chiffresVous pouvez intervenir vous-m

Downloaded from www.vandenborre.bePour les défectuosités auxquelles vousne pouvez pas remédier parvous-même, faites appel :–à votre distributeur Miele

Downloaded from www.vandenborre.beLa gamme de produits Miele comprend des accessoires, ainsi que des produitsde nettoyage et d'entretien adaptés

Downloaded from www.vandenborre.bePlatine à pizzaCe moule rond convient bien à la pré-paration de pizzas, quiches à base depâte levée ou brisée, tarte

Downloaded from www.vandenborre.beSécurité technique~Les travaux d'installation ainsi queles interventions d'entretien et de répa-ration son

Downloaded from www.vandenborre.beLe raccordement de la hotte au ré-seau électrique doit être effectuépar un électricien agréé qui connaîtet respecte

Downloaded from www.vandenborre.beDimensions de l'appareil et de l'armoireEncastrement dans un meuble colonne basEncastrement dans un meuble

Downloaded from www.vandenborre.beDimensions détaillées de la façade de l'appareilA H 5140: 53,2H 5240: 47,5B Appareil avec façade vitrée: 2,2App

Downloaded from www.vandenborre.be,L'appareil ne peut être utiliséque lorsqu'il est encastré.Evitez de gêner l'apport en air froiddu fo

Downloaded from www.vandenborre.be74

Downloaded from www.vandenborre.be75

Downloaded from www.vandenborre.beSous réserve de modifications / 22 / 1409(H 5140 BP; H 5240 BP)M.-Nr. 07 335 630 / 02

Downloaded from www.vandenborre.be~En cas de travaux d'installation,d'entretien et de réparation, il faut dé-connecter le four du réseau éle

Downloaded from www.vandenborre.be~Pour la préparation de certains platsau four, vous pouvez employer desboissons alcoolisées.L'alcool s'éva